Este documento presenta al Congreso de la República el informe sobre el estado de los recursos naturales y del ambiente, correspondiente al período 1999-2000. Se selecciono la política ambiental estatal, la biodiversidad y el medio urbano. La política ambiental en Colombia es bastante retórica; la incorporación de la dimensión ambiental en los planes de desarrollo, en este caso el Plan Cambio para Construir la Paz, por una parte el esfuerzo de financiación es muy bajo; por otra parte, porque las diversas agencias del Estado le siguen dando un tratamiento marginal al cuidado ambiental como el de minas y energía, transporte y agropecuario. Finalmente el informe menciona los temas para diseñar una agenda de trabajo como: el estudio y aprobación de bioseguridad; la ley de ordenamiento territorial, base esencial de una organización del territorio; un profundo debate sobre el futuro del proceso de urbanización del país y la reestructuración del Sistema Nacional Ambiental. Finalmente un tema de mayor interes debería de ser el fortalecimiento de los recursos financieros necesarios para una adecuada gestión ambiental