V. 1: 1. Origen histórico del proceso ; 2. Historia del proceso civil ; 3. La teoría del proceso y los sistemas procesales ; 4. Los principios del proceso y del procedimiento ; 5. El proceso judicial ; 6. La norma procesal ; 7. El hecho, el acto y el negocio procesal ; 8. La importancia social del proceso y los presupuestos materiales de la jurisdicción en Sede Civil ; 9. Jurisdicción ; 10. El derecho a la tutela jurisdiccional ; 9. La función del juez en la historia

Cada lector, no tengo duda, es dueño absoluto de lo que aquí puede encontrar. Si mis objetivos fueran distintos a los de cada uno, tal situación solo hará más fecunda la aventura intelectual propuesta. Si bien esta obra trata sobre los aspectos generales de una ciencia jurídica - teoría del proceso -, me parece imprescindible compartir sus motivaciones: un abogado latinoamericano que tiene la fortuna de escribir asume un compromiso trascendente con su comunidad