TY - BOOK AU - Vernet,Juan TI - La cultura hispanoárabe en oriente y occidente T2 - Ariel. Historia SN - 8434478072 U1 - 306.4 23 PY - 1978/// CY - Madrid PB - Ariel KW - Civilización occidental KW - Historia KW - España KW - LEMB KW - Civilización oriental KW - Civilización islámica KW - Traducción e interpretación N1 - Incluye notas e índices; 1. Introducción histórica ; 2. Aspectos de la herencia de la antigüedad en el mundo árabe ; 3. La técnica de las traducciones ; 4. Las ciencias en los siglos X y XI ; 5. Las ciencias en los siglos XII: filosofía, ocultismo y matemáticas ; 6. Las ciencias en el siglo XII: astronomía, astrología, óptica, alquimia y medicina ; 7. Las ciencias en el siglo XIII y siguientes: filosofía, religión, ocultismo, matemáticas, astronomía, astrología y física ; 8. Las ciencias en el siglo XIII y siguientes: alquimia y técnica ; 9. Las ciencias en el siglo XIII y siguientes: geología, botánica, zoología y medicina ; 10. Los hispanoárabes y el arte de la literatura ; 11. La narrativa N2 - Trata fundamentalmente este libro de ese período que en los manuales viene denominándose bajo el apelativo de la "Escuela de traductores de Toledo". Se demuestra que dicho período es mucho más largo y amplio de lo que tradicionalmente se cree y que se extiende como mínimo desde el siglo VIII hasta el XIII ER -