1. Donde dobla el viento. El valor del esfuerzo y los ideales ; 2. Generando confianza. El poder judicial independiente ; 3. Las tentaciones de Ulises conduciendo la diversidad ; 4. Aves, leones y cebras. Definiciones sobre el debate democrático ; 5. Ser felices aunque no tengamos permiso. Defender la libertad personal ; 6. El acceso a la justicia. ¿Un hotel de cinco estrellas? ; 7. ¿Dar alimento o enseñar a alimentarsee? La ingualdad ; 8. ¿IBSEN o GOETHE? La limpieza del riachuelo ; 9. Nunca más una revisión del pasado pensando en el futuro ; 10. La dignidad del pasajero notas sobre el estado de derecho ; Epílogo

Este libro mezcla biografía con la historia de la Justicia de los últimos años. Desde el lugar que debió tomar la Corte Suprema, con la creciente judicialización de los conflictos, Lorenzetti escribe con honestidad y repasa desde la decisión frente al corralito, cuando el sistema financiero se quedó con el dinero de los ahorristas, hasta casos extremos relacionados con los Derechos Humanos. El muchacho de Rafaela que hizo una prestigiosa carrera judicial creció junto a la Justicia Argentina, y de eso da cuenta este libro. Como si la puerta de Tribunales se hubiera abierto por primera vez para el conjunto de la sociedad

Texto en español y traducción en inglés