V.1: El tiempo: Cap. 1. El imperio celestial. -- Las tentaciones de la Luna. -- La semana: el pórtico de la ciencia. -- Dios y los astrólogos. -- Cap. 2. Del tiempo del Sol al tiempo del reloj. -- Midiendo las horas oscuras. -- El origen de la ora igual. -- La creación del tiempo portátil. -- Cap. 3. El reloj misional. -- El “ábrete Sésamo” de la China. -- La madre de las máquinas. -- Por qué sucedió en occidente

V.2: La tierra y los mares I: Cap. 4. La geografía de la imaginación. -- El respeto a las montañas. -- Trazando los mapas del cielo y el infierno. -- El atractivo de la simetría. -- La prisión del dogma cristiano. -- El regreso a la Tierra plana. -- Cap. 5. Los aminos hacia Oriente. -- Peregrinos y cruzados. -- Cómo abrieron camino los mongoles. -- Los misioneros diplomáticos. -- El descubrimiento de Asia. -- Car el telón de la Tierra. -- Cap. 6. Duplicando el mundo. -- Ptolomeo resucitando y revisado. -- Los portugueses, pioneros del mar. -- Más allá del cabo amenazante. -- Ida y vuelta a la india. -- ¿Por qué no los árabes?. -- Los chinos tienden la mano. -- Un imperio sin necesidades

v.3 La tierra y los mares II: Cap. 7. La sorpresa americana. -- Los vikingos errantes. -- Callejón sin salida en Vinland. -- El poder de los vientos. -- La empresa de las Indias. -- Vientos a favor, palabras amables y suerte. -- El paraíso hallado y perdido. -- Dando nombre a la tierra incógnita. -- Cap. 8. Los caminos del mar hacia todas partes. -- Un mundo de océanos. -- El reino de la discreción. -- El conocimiento se transforma en mercancía. -- Los ardores del descubrimiento negativo

v.4 La naturaleza: Cap. 9. Ver lo invisible. -- En las brumas de la paradoja. -- La evidencia del ojo desnudo. -- Una visión angustiosa y sorprendente. -- Atrapado en un fuego cruzado. -- Nuevos mundos interiores. -- Galileo en China. -- Cap. 10. Dentro de nosotros mismos. -- Un profeta demente señala el camino. -- La tiranía de Galeno. -- De los animales al hombre. -- Corrientes interiores invisibles. -- De la claridad a la cantidad. -- El microscopio de la naturaleza. -- Cap. 11. La ciencia se hace pública. -- Un parlamento de científicos. -- De la experiencia al experimento. -- Y Dios dijo: ¡Qué Newton sea!. -- La gloria de ser el primero. -- Cap.12. Clasificar toda la creación. -- Aprender a mirar. -- La invención de las especies. -- A la caza de especímenes. -- Prolongar el pasado. -- En busca del eslabón perdido. -- Los senderos de la evolución

v.5 La sociedad I: Cap. 13. La extensión de las comunidades del conocimiento. -- Las perdidas artes de la memoria. -- El imperio de los letrados. -- El imputo duplicador. -- El arte de la escritura artificial. -- Las comunidades vernáculas. -- La trasformación del libro. -- Los libros se hacen públicos. -- La isla del islam. -- Hacia una literatura universal. -- Cap. 14. Inaugurando el pasado. -- El nacimiento de la historia. -- El cristianismo marca el rumbo. -- La revisión del archivo. -- Exploradores entre las ruinas. -- Despertar a los muertos. -- Latitudes de tiempo. -- El descubrimiento de la prehistoria. -- Dimensiones ocultas: la historia como terapia

v.6 La sociedad II: Cap. 15. Pasando revista al presente. -- Toda la humanidad es una. -- El impacto de lo primitivo. -- Una ciencia de la cultura. -- Un universo de riqueza en expansión Aprendido de los números. -- El infinito y lo infinitesimal. -- Algunas notas de referencia. -- Agradecimientos. -- Índice alfabético. -- Sumario general

Título original en inglés: The discoverers