Los zorrillos, marmotas, un cuervo llamado Poe, un padre ausente, un pie de dieciocho años, en canoa a medio terminar en el salón de bienvenida a la casa del Norte! No hay nada sorprendente en la residencia del Norte. Ni siquiera nueva mascota de ley de once años de edad, mapache. Rascal es sólo un bebé cuando Sterling joven le trae a casa a reunirse con su familia poco común. El mapache travieso y Sterling son socios y los mejores amigos durante un año perfecto de aventura, nadar, pescar, explorar el campo juntos, hasta el día de la primavera, cuando todo cambia de repente y Sterling se da cuenta que debe dejar ir Rascal