Las vidas paralelas de Lemaitre y Cartagena son un desencuentro iniciado en la década postrera del siglo XIX, que moría entre el olor de chamusquina de las guerras civiles, y los primeros sesenta años del siglo XX. Aunque parezca una paradoja, por esa misma diferencia acabaron queriéndose con tantos ardores la ciudad adormecida de calor entre una larga siesta colonial y el artista inquieto que se sublevó contra la atonía del ambiente: pintaba acuarelas bajo el sol, nos dejaba por herencia unos versos magníficos, recogía en sus crónicas las leyendas callejeras, escribía novelas y componía canciones festivas para los bailadores incansables, sin agregar que también era perfumista exquisito, fabricante de jabones olorosos, sombrerero, inventor del aire acondicionado y agricultor de especies novedosas. Fue, sin lugar a dudas, el último de los humanistas que nacieron en el Caribe