TY - SER AU - Richard,Julien AU - Koboević,Sandra AU - Tremblay,Robert TI - Seismic Design and Response of Crane-Supporting and Heavy Industrial Steel Structures KW - Diseño sismo-resistente KW - Seismic design KW - Publicaciones seriadas N2 - Este artículo presenta un estudio analítico del comportamiento sísmico de dos tipos diferentes de edificios industriales; una estructura de acero de soporte de grúa tipo molino regular y un edificio industrial pesado irregular que alberga un proceso mecánico vertical. Para ambas estructuras, la respuesta sísmica se examina a través de análisis dinámicos de historia temporal elástica para validar las predicciones del procedimiento de fuerza estática equivalente y el método de análisis de espectro de respuesta prescrito en los códigos de construcción actuales. Los análisis también sirven para evaluar la demanda inelástica en la estructura de soporte de grúas. Para la estructura de soporte de grúas, los análisis se realizan para sitios en Montreal y Vancouver en Canadá y en Seattle en los Estados Unidos. Los resultados muestran que los métodos de análisis de código generalmente predicen bien el desplazamiento mediano mediano y la aceleración a partir de los análisis de tiempo-historia. Es probable que la respuesta inelástica en estos edificios se desarrolle en forma de pandeo del segmento inferior de la columna, un modo de falla que exhibe una ductilidad limitada. Para el edificio irregular alto, los análisis se realizan solo para el sitio de Montreal. Los resultados muestran que el método estático equivalente proporciona una estimación de desplazamientos equitativos, pero puede conducir a predicciones no conservativas de fuerzas de columna y refuerzo. El método de análisis del espectro de respuesta, como se prescribe en los códigos de diseño, parece proporcionar una predicción adecuada de la respuesta sísmica de tales estructuras altamente irregulares. Para ambos tipos de construcción, una buena predicción del espectro de respuesta y de los métodos de análisis de historia del tiempo es posible solo cuando se utiliza un número suficiente de modos. Palabras clave: diseño sísmico, estructuras de grúas, naves industriales ER -